|
|
RECURSOSSi no se está conforme con la sentencia puede recurrirla. Para ello deberá presentar su escrito de preparación del recurso de apelación ante el propio Juzgado que dictó la sentencia en el plazo de cinco días desde que se le notifique. En él debe citar la sentencia, su voluntad de recurrirla y el contenido de ésta con el que no está de acuerdo. En el caso de reclamación derivada de la circulación de vehículo de motor, el condenado al pago de la indemnización que apela deberá acreditar que ha depositado el importe de la condena más los intereses y recargos exigibles en la cuenta del Juzgado mediante copia del jus TRÁMITES DEL RECURSO DE APELACIÓN ANTE EL JUZGADOAdmitido a trámite el recurso, el Juzgado le dará un plazo de veinte días para que exponga por escrito las razones del recurso, la petición que formula a la Audiencia Provincial y la solicitud de que se lleven a cabo las pruebas que estime necesarias. Si no presenta este escrito dentro del plazo fijado se declarará desierto el recurso y la sentencia será firme. Del escrito, se dará traslado a la otra parte, quien puede, en el plazo de diez días, oponerse al recurso e impugnar la sentencia apelada en lo que le resulte desfavorable. En ese caso, se dará traslado al apelante para que en el plazo de diez días presente alegaciones. A continuación, el Juzgado remitirá el procedimiento a la Audiencia Provincial para que resuelva el recurso. TRÁMITES DEL RECURSO DE APELACIÓN ANTE LA AUDIENCIA PROVINCIALRecibidos los autos en la Audiencia Provincial, se señalará día y hora para la votación y fallo del recurso por parte del tribunal y se dictará sentencia, salvo que se celebre vista. Se celebra vista sí
Si se señala la vista, ésta se celebrará ante el tribunal y en ella las partes informarán acerca de su apelación y oposición y se practicará la prueba acordada, Finalizada la vista, se dicta sentencia. Es necesario advertirle, no obstante, que esta denominada segunda instancia no constituye un nuevo juicio, en que puedan alegarse toda clase de hechos y argumentos o formularse pretensiones nuevas sobre el caso, ya que la sentencia sólo decidirá sobre puntos y cuestiones suscitadas por las partes en el Juzgado y en el recurso
|